Isolation Mode can be set in the permissions of standard users, which limits their access so they only see transactions they’re assigned to (Primary Agent, Co-Agent, TC1, or TC2) and contacts they are set owner of.
Note: When a new contact is created, the logged-in user is set as the default owner. If you want isolated users to also access that contact, be sure to add them as an owner under the contact’s Owner tab.